Quelques nouvelles et explications

Hello tout le monde (on change les formules par rapport à la dernière fois),
Aujourd'hui, j'ai été à la campagne pour le petit-déjeuner avec Monsieur Le Proviseur. On a été à une quinzaine de kilomètres de Tuy Hoa dans un petit restaurant sympathique au bord de l'autoroute 1 (pour l'Europe, c'est plus une route locale large, mais mal-aménagée et pleine de trous). La campagne est vraiment belle et nous avons pris pour aller dans ce restaurant un chemin à travers une pinède dunaire: WOW, c'est vraiment beau!!! De plus, nous avons traversé de magnifiques petits villages. J'ai compris une chose: le Viêtnam-vrai est dans ces endroits. C'était vraiment sympa et complètement exotique!!! Mais avant tout ça, nous sommes passer chez lui, pour attendre une personne.
Au restaurant, nous avons pris un petit-déjeuner typique viêtnâmien: Soupe avec du riz et sang aggloméré de porc, suivi de rouleaux de printemps fais-soi même avec des légumes, de la langue, du museau et d'autres pièces de ce type de viande de porc (j'espère que ma famille en Algérie ne va pas lire ces lignes). Après ce copieux petit-déjeuner, direction un hôtel relativement luxueux de la région pour boire un verre (je reviendrai sur Monsieur Le Proviseur). J'ai pris un jus de pastèque (exquis) et j'ai picoré quelques morceaux d'ananas frais (c'est bon) et locaux (c'est encore meilleur) et de pastèque. Je me dois de faire une digression dans le récit, ici. Cet hôtel se trouve sur une colline nommée Pineapple Hill... Vous comprendrez aisément les ananas locaux avec ça. Pour en revenir aux choses de la table (le plus important pour les Viêtnamiens [les Cantonais à côté sont des petits joueurs]), en même temps que les fruits (eux les mange avec une poudre pleine de piment et salée), Madame Epouse du Proviseur a sorti deux gâteaux de la Fête de la Mi-Automne (calendrier lunaire oblige) qui vient de se terminer.  Puis retour sur la ville, mais au passage visite d'une pagode (petite explication: ici, au Viêtnâm, une pagode désigne aussi la pagode telle que l'on entend en Europe qu'un temple) absolument magnifique (les photos avec un lien opérant dans un prochain paragraphe). Pour conclure la ballade du petit-déjeuner, j'ai eu droit à un très bon repas chez le Proviseur et au frais!!!
Il faut que je vous parle de mon proviseur (directeur si vous préférez). C'est quelqu'un de très sympathique (il a beaucoup d'humour) et très généreux. En plus de son emploi de proviseur, sa famille et lui vendent de la peinture (en sachant que pas mal de choses se construise ou se rénove dans la province, c'est une affaire rentable). C'est cet emploi qui lui permet d'avoir un fils qui a étudié à Sophia-Antipolis et une fille en Nouvelle-Zélande (si j'ai bien compris les photos). Ca m'a fait drôle de voir un souvenir de Genève dans une de ses armoires à souvenirs (j'ai bien dit UNE de SES armoires à souvenirs). Le Monsieur et sa famille ont été de la Nouvelle-Zélande à la Suisse via l'Australie, la Malaysie, la Belgique ou la France. Il habite dans une maison très verticale à 50 mètres de l'école, donc à 4 blocs de la mer.
Je suis désolé pour le lien photo précédent. C'est normal que vous ne puissiez pas y accéder, j'avais oublié de rendre public mes photos. Pour me faire pardonner, j'ai ajouté des photos de:
- ma soirée hier soir avec des élèves
- de mes repas d'aujourd'hui
- de la pagode.
Le lien: https://picasaweb.google.com/alain.brunn/TuyHoa2?authkey=Gv1sRgCPTyltiXxZWEBg#
Pour les plus observateur d'entre vous, vous aurez remarqué que j'ai changé mon image de profil Blogger du koala endormi dans son arbre, je suis 3 tortues entassées en plein soleil.
Voilà, je crois avoir fait le tour!!!
A bientôt,
Alain

Hello la famille, les amis, les connaissances ou encore toi l'inconnu qui me suit,

Je profite d'avoir fini la préparation des cours et de ne pas avoir de choses prévues ce soir pour vous écrire un petit message pour raconter ma vie ici.

• Ma vie, ici, se passe pour le mieux. Je commence à prendre le pli pour un certain nombre de choses!!!
• Comme souvent, il m'arrive aussi des malheurs (comme Sophie). J'ai été heurté par une motocycliste en rentrant du travail. Résultat: des genoux éraflés et un bleu au pied (les tongs à vélo ne sont pas recommandées, mais quasiment tout le monde en porte ici). Et une sonnette cassée!!! Soit pas grand chose. La prof de contact ici veut que je prenne absolument des antibiotiques, mais j'en ai pas besoin, donc je vivrai sans!!!
• Il faut que je vous raconte quelques anecdotes:
  • Au début de mon séjour, alors que je sortais de la banque et comptais les billets tirés (je retire généralement entre 1 mio et 2 mio de Dongs [1 CHF = 25'000 Dongs] ). Une dame m'aborde et l'échange se passe ainsi (de mémoire):
    " Vous avez un beau T-Shirt, combien vous a-t-il coûté?
    - Je l'ai payé 60'000 Dongs à HCM (tu sais ce que ça veut dire HCM).
    - Donc environ 3 dollars US.
    - Eueueueueu oui sans doute.
    - Pourrais-je vous le racheter?
    - Eueueueueueueueu, écoutez, c'est un souvenir et je suis désolé, mais je suis pris par le temps. Au revoir.
    - Au revoir"
    Il semblerait que le fin de cette histoire, c'est qu'elle ne voulait pas tant le T-Shirt, mais un blanc à lunettes (vous voyez ce que je veux dire???)...
  • J'ai eu droit un émouvant hommage-remerciement en fin de leçon, cet après-midi. Une classe a commencé à chanter une chanson sur les paroles suivantes (j'ai pas tout imprimé sur le coup): "Thank you teacher See you tomorrow". Ils avaient prévus de taper dans les mains et tout le tralala. C'était plutôt émouvant et touchant!!! D'habitude, ils disent juste: "Good bye teacher, see you again".
  • Quand je me ballade en ville, j'ai pleins de gens qui me crie "Hi!" ou "Hello!", bien souvent suivi d'un "Where do you come from?", "What's your name?" ou "How are you?". Ca me donne vraiment l'impression d'être une rock star par moment!!! Je crois que le pire, c'est, une fois, arrivé à l'école. Je peux pas faire 3 pas sans devoir répondre à un "Hello" ou "Hi".
  • Je suis en train de devenir une centrale SMS. Tous les jours, j'ai des nouveaux élèves qui me posent des questions par SMS. Facebook, c'est en moyenne, entre 5 et 10 nouveaux élèves par jour!!!
• Bref, j'oubliais. J'ai mis en ligne quelques photos. Le lien: https://picasaweb.google.com/alain.brunn/TuyHoa2

A bientôt,

Alain

Petit billet rapide pour donner quelques nouvelles

Hello tout le monde,

Je suis désolé de ne pas avoir donné de nouvelles, mais nous avons essuyé un petit typhon (ou plutôt c'est la seule fausse excuse que j'ai réussi à imaginer pour ne pas dire que je n'ai pas trouvé le temps d'écrire^^). J'ai eu un week end passablement occupé en repas plus ou moins formels (j'ai été invité à trois repas par le proviseur), feeds-backs à propos de mes premières heures d'enseignement et les tâches ménagères (sans oublier une leçon de cuisine viêtnamienne). Tout se passe pour le mieux et si cela devait pas aller, j'ai, au minimum, 5-6 "parents" d'adoption (des profs, des élèves et d'autres qui m'ont fait promettre qu'en cas de problèmes, il fallait que je les appelle en premier!!!) que je peux appeler.

A bientôt,

Alain

PS: Je crois que les grosses averses de mousson commencent aujourd'hui. Cela fait 5-6 heures qui pleut quasiment sans arrêt! Mais tout va bien et je suis bien à l'abri!!!